← AI Lab · EnglishJayceee Film & VFX

Maschinell übersetzter Erstentwurf – die englische Seite ist das Original.

Werkzeuge

Rosengine — Filme, die überall laufen, in jeder Sprache, aus einem Ordner

Running for me first RUNNING: THE FILMS ARE LIVE, THE ENGINE IS NOT OFFERED last change 2026-09-18 (proposed, not yet confirmed)

Rosengine — Filme, die überall laufen, in jeder Sprache, aus einem Ordner

WAS ES IST. Ein Browser-Player für filmische Arbeit, der ein Master — einen Ordner mit Daten — in jeder Sprache und jedem Bildformat abspielt, selbst gehostet, keine Cloud, keine App. Rosengine ist die Plattform; Röschen ist der Name, der im Player erscheint.

DAS MASTER, NICHT DAS VIDEO. Ein Rosengine-Master ist ein Ordner: die Engine, das Bild (Einstellungen, Elemente, Timings), die Zeit (Beats, Cues, Wortanker, ein Platz pro Sprache), Grafik und Icons, Audio pro Sprache, Untertitel pro Sprache, Figuren und Vektoranimation. Ein MP4, eine Aufzeichnung, ein Web-Deploy oder ein SRT ist eine Projektion des Masters: jederzeit neu erzeugbar, nie das Endprodukt.

FÜNF REGELN. Die Sprache bestimmt das Timing; das Seitenverhältnis bestimmt das Layout; das Bild wird geteilt. Jede Sprache, die der Film anbietet, hat eigene Stimme und eigene Untertitel — Englisch, Französisch und Deutsch nehme ich selbst auf; jede andere Sprache wird von KI in meiner geklonten Stimme erzeugt und bleibt Entwurf, bis ein Muttersprachler zugehört hat. Ein gemeinsames Timing: jeder Cue beginnt in jeder Sprache zur selben Master-Zeit. Cues benennen Wörter, nicht Sekunden. Das Bild sind Daten: kein Text wird in den Player getippt; eine Textänderung ist eine Änderung im Sheet und ein neuer Export.

WAS DER ZUSCHAUER SIEHT. Ein Poster mit Play-Knopf, ein Lautsprecher, der die Lautstärke ist, und ein Zahnrad, das die Sprachen öffnet. Die Startsprache ist die des Browsers; ein Link, der auf ?lang=fr endet, gewinnt immer. Nur diese eine Sprache wird beim Laden heruntergeladen. Die Bereit-Zeile unter dem Play-Knopf sagt in der Sprache des Zuschauers, was nicht gestreamt wurde: „English downloaded ✓ · 3 views ≈ 93 MB not streamed · ≈ 1–6 Wh transfer energy saved“. Zuschauer werden gezählt, nie identifiziert — keine IP, kein Cookie.

WIE EIN FILM ENTSTEHT. Drehbuch (gesperrt) → Sheet, eine Zeile pro Einstellung → rendern und messen (Stimme, Effekte, Ausrichtung; Tore, an denen du wählst) → Bild- und Zeitdateien → prüfen → Master → Projektionen. Builds sind nummeriert und werden auf jedem Gerät beurteilt. Das englische Master von Bijalog 60 wurde am 17. September mit b072 gesperrt; b082 ist das regionalisierte Master in sieben Sprachen.

STAND. Die HTML-Spur ist gebaut und live; 3D-Figuren, Gaussian Splats, Lipsync und AR sind in derselben Engine. Veröffentlichung: bald. Der Bijalog-Film ist das erste öffentliche Master.